照亮黑夜:清邁天燈或水燈節 (Chiang Mai Yee Peng or Loi Krathong)

Thailand

1. 泰國天燈的起源

Yee Peng(又稱為Yi Peng)是泰國北部一個重要的節日,與蘭納人的信仰和起源密切相關。據信,蘭納人相信他們應該在每年十二月滿月的那一天禮拜佛舍利(Phra That Kaew Chulamanee)。為了讓祈禱能夠到達天堂,他們在節慶期間使用天燈來供奉佛舍利。當燈籠被點燃並釋放到夜空中時,它們照亮了整個天空。

 

Yee Peng節在泰國農曆十二月的滿月時舉行,通常在11月舉辦。這個節日曾經作為一個獨立的活動來慶祝,用來紀念風暴季節的結束和涼爽季節的開始。如今,Yee Peng節與Loi Krathong水燈節一起慶祝,這使得這個節日更具獨特性。Loi Krathong水燈節是泰國元宵節的一部分,人們會在水上釋放精美的燈籠,象徵著放下煩惱和開啟新的一年。

Chiang Mai Yee Peng

圖片來自:yipenglanternfestival

Klook.com

2. 帶走所有不幸的事情

節日期間,清邁內城充滿著燭光的美景,人們相信這些燭光可以帶走所有不幸的事情,為好運和光明的未來鋪平道路。

 

除了天燈,還有點燃Phang Prateep和Krathong(水燈)的活動。蘭納人深信,點燃Phang Pratheep是對所有恩人表示感謝的一種方式。他們感謝那些對他們有益的事物,例如保護他們的住所和牆壁。Phang Pratheep的光輝也象徵著開悟和繁榮。在節慶期間,您會看到泰國北部當地房屋亮起Phang Pratheep的燈光。而放水燈則是表達對水女神恆河的感激之情,並請求寬恕污染水源的行為。有些人認為,放水燈可以祭祀祖先,消除生活中的厄運,並祈求美好的未來。

Chiang Mai Loy Krathong

圖片來自:rove.me

3. 學會放下

放燈籠和天燈的主要目的是讓人們學會放下,放下遺憾、恐懼、負面情緒和痛苦。

 

在生活中,我們常常執著於許多事情,無法釋懷,直到我們的內心再也無法容納更多。然而,我們終將明白,我們需要放下過去,走出來,迎接嶄新的生活。當我們放燈籠和天燈的同時,我們也在釋放內心的包袱,放下壓在我們身上的種種困擾。同時,我們也可以許下新的願望,迎接新的希望。

Loy Krathong

圖片來自:rove.me

4. 旅行建議

清邁天燈或水燈節 (Chiang Mai Yee Peng or Loi Krathong)

2024 水燈節日期:  2024年11月15/ 16日

建議逗留時間: 3-4天

適合季節: 秋天

門票: yipenglanternfestival.in.th

資料來自:

 https://yipenglanternfestival.in.th/

https://yipengchiangmailanternfestival.com/